Colombia
¿Hablas español y necesitas comunicarte con alguien que solo entiende inglés? El gigante tecnológico lanzará esta herramienta la próxima semana. Te contamos cómo funciona y quiénes pueden usarla.
Publicado:
Por: Erika Mesa Díaz
Creativa Digital
A partir de la próxima semana, Google Meet incluirá una función de traducción de voz simultánea. Esto permitirá tener conversaciones fluidas entre personas que hablan distintos idiomas. Esta herramienta será especialmente útil para reuniones familiares o laborales.
La traducción de voz convierte lo que dices en otro idioma al instante, con un tono de voz muy similar al tuyo y las mismas expresiones. Por ejemplo, si hablas español y tu interlocutor prefiere inglés, la herramienta traducirá tus palabras sin perder naturalidad.
Google utiliza inteligencia artificial avanzada para lograr este efecto, aunque advierte que, al estar en fase beta, puede presentar errores ocasionales. Por ahora, estará disponible y solo funciona entre inglés y español, pero se añadirán más idiomas pronto.
Un suscriptor de Google AI Pro —un servicio que cuesta $80.000 pesos mensuales— debe activar la función en la reunión. Luego, todos los participantes podrán configurar su idioma de preferencia. La traducción se escuchará superpuesta a la voz original, con una latencia mínima para mantener la fluidez.
Para mejorar los resultados, Google recomienda tener buena conexión a internet y reformular frases si hay confusiones. También sugiere combinar esta herramienta con subtítulos traducidos para mayor claridad.
La función estará disponible en beta a partir de la próxima semana para suscriptores de Google AI Pro. Una vez activada, todos en la reunión podrán beneficiarse, incluso si no tienen la suscripción. Sin embargo, no funciona en dispositivos móviles ni para menores de 18 años.
Google planea extender esta herramienta a más idiomas (italiano, alemán y portugués) en las próximas semanas. Mientras tanto, los subtítulos traducidos siguen siendo una alternativa accesible para reuniones multilingües.
La traducción de voz en Google Meet facilitará la comunicación con familiares o colegas que hablen otros idiomas. Aunque aún está en desarrollo, promete ser un avance significativo para romper barreras lingüísticas.
